The Informers

Livre relié, 338 pages

Langue : English

Publié 26 janvier 2008 par Bloomsbury.

ISBN :
978-0-7475-9257-0
ISBN copié !
Numéro OCLC :
190777281

Voir sur OpenLibrary

When Gabriel Santoro publishes his first book, A Life in Exile,it never occurs to him that his father, a distinguished professor of rhetoric, will write a devastating review in a national newspaper. The subject seems inoffensive enough: the life of a German Jewish woman (a close family friend) who arrived in Colombia shortly before the Second World War. So why does his father attack him so viciously? Do the pages of his book unwittingly hide some dangerous secret?

As Gabriel sets out to discover what lies behind his father's anger, he finds himself undertaking an examination of the duplicity, guilt and obsession at the heart of Colombian society in World War II, when the introduction of blacklists of German immigrants corrupted and destroyed many lives. Half a century later, in a gripping narrative that unpacks like a set of Russian dolls, one treacherous act perpetrated in those dark days …

12 éditions

a publié une critique de Los Informantes par Juan Gabriel Vásquez

Los Informantes

Pour une édition en français, voir Les Dénonciateurs aux éditions du Seuil.

Ce roman, à travers une relation père-fils en voie de reconstruction, puis brutalement interrompue, explore ce passé qu'on voudrait oublier mais qui finit toujours par refaire surface, à l'image d'un pays qui voudrait oublier une des pages sombres de son histoire : les listes noires pendant la Seconde Guerre Mondiale en Colombie et les abus qui en ont découlé.

Juan Gabriel Vázquez réussit très bien à nous faire vivre l'épluchage des couches successives à travers lesquelles passe le narrateur, qui après avoir retrouvé un père avec lequel il avait coupé les ponts, reconstruit par ses recherches un passé jusqu'ici resté sous silence. Au fil des révélations, amenées par témoignages successifs et parfois imbriqués dans l'enquête quasi-journalistique du fils sur son père, on découvre comment la vérité, aussi difficile soit-elle, peut blesser davantage lorsqu'on a essayé de …

Sujets

  • Politics and government
  • World War, 1939-1945
  • Authors
  • Social conditions
  • German Jews
  • Fiction

Lieux

  • Colombia